Ohne Einleitung komme ich mit der ersten Ausgabe der Typische-Rechtschreibfehler-Reihe des Jahres 2011 zur Sache. Wie wird der selbe bzw. derselbe geschrieben, getrennt oder zusammen?

Bei derselbe, dieselbe und dasselbe handelt es sich um Demonstrativpronomen und sie werden jeweils in einem Wort geschrieben. Auf Deutsch wird das Demonstrativpronomen hinweisendes Fürwort genannt, weil man mit ihm auf einen Gesprächsgegenstand verweist.

Gleiches gilt übrigens für derjenige, diejenige und dasjenige, auch diese Pronomen schreibt man zusammen.

Merke: Derselbe, dieselbe und dasselbe gehören zusammen wie Elbe und Hamburg.

Beispiele:

„Das ist derselbe Wagen, wie ich ihn vor einem Jahr gefahren habe!“, rief Mäxchen.
Michael zeigte sich auf dieselbe Art und Weise dankbar wie seine Freundin.
Dasselbe Buch las ich letzten Monat im Urlaub.

Übrigens: Zwar werden der-, die- und dasselbe zusammen geschrieben, der/die/das gleiche jedoch getrennt!

Der Unterschied zwischen der gleiche und derselbe

Derselbe Stift ist ein einzelner Stift, der beispielsweise von einer Person zur nächsten gereicht wird, um etwas zu unterschreiben.

Der gleiche Stift ist nur ein Stift von vielen seiner Art, die beispielsweise einer Produktionsreihe angehören.

Marie und Karlchen können somit den gleichen Stift besitzen, aber niemals mit dem selben Stift gleichzeitig schreiben.

Und weil wir vorhin beim Demonstrativpronomen waren: dieses Jahres oder diesen Jahres?

Weiterhin heißt es auch in den gültigen Rechtschreibregeln dieses Jahres (korrekt), dass es nicht die gültigen Rechtschreibregeln diesen Jahres (falsch) sind.

Dieser ist ebenfalls ein Demonstrativpronomen. Es wird stark gebeugt, im Genitiv (wessen) daher als dieses.

Beispiel: Die Hauptsitzung dieses Jahres findet im November statt.

Diese sprachliche Begebenheit sollte man sich einfach merken, auch wenn es in der Umgangssprache häufig anders gesprochen wird.